 |
 |
 |
Isabela M. Ralio Cardoso Santiago Chóc Cui Ixcán, Quiché, Guatemala |
Isabela y yo (Santiago) venimos de Ixcán, El Quiché, honestamente es muy importante para nosotros conocer nuestra historia, nuestra realidad, la llevaremos con nosotros,
invitaremos a otras personas para que conozcan estos lugares. Gracias a las personas por abrirnos la puerta de su aldea. |
27.12.2007
|
 |
 |
 |
Francisco Ical Jom Pajuil Chicamán, Quiché, Guatemala |
Gracias a la comunidad de Río Negro por compartir su historia, cultura y amistades. Tienen un lindo lugar sin igual,
son tan valientes que se han levantado de los golpes de la vida y creo en Dios que viene lo mejor para ustedes de aquí en adelante.
Yo soy Francisco un amigo que siempre se recordará de este pueblo y que trataré de contribuir al desarrollo de la comunidad, la cultura y la historia que no se quede en el olvido.
Trabajé con mucho honor para el montaje del museo cultural como consultor interpretativo junto al Dr. Cristopher Mayer. |
15.12.2007
|
 |
 |
 |
D. Gegorio Woitas Fairbanks, Alaska, USA |
Gracias a todos de Río Negro por la oportunidad de conocer su pueblo bonito y su paisaje de belleza, también por compartir los cuentos de su historia trágica.
Uds. son los más amables guatemaltecos que he encontrado. Gracias por la amistad y por la hospitalidad durante la semana.
Buena suerte con el proyecto de las casas típicas y la chamba de guías turísticas. Protejan su cultura Achi y su naturaleza. |
14.12.2007
|
 |
 |
 |
Curso INTECAP 2007 1era Promoción Guías de Turismo Meseta Central Juan José Picón Álvarez Melani Prera Maximiliano Sigui Castro José Guzmán Héctor Flores Salamá, Guatemala |
Felicitaciones por tan importante trabajo que pronto será inaugurado en un museo abierto para nosotros los guatemaltecos que queremos una patria para vivir dignamente,
en paz y felices al lado de nuestro prójimo. Tomen nuestras manos en ellas encontrarán bondad, amistad, cariño y que el mundo entero sepa que aquí hay manos humildes,
de trabajo que poco a poco saldrán adelante y que superarán todo.
www.turismo-aventura.com |
11.11.2007
|
 |
 |
 |
Mike Megginson Fairhope, Alabama, USA
 |
Muchas gracias for letting us come and visit you. It has been a joy for me to be here and get to know many of you. It has been a blessing for me to see the strength of your
families and to see the beauty of your country. Keep trusting in Jesus Christ too, his care and provision. Trust the promise of his word. His word is true!
He will continue to be with you always. Proverbs 3:5-6 |
31.10.2007
|
 |
 |
 |
Grupo EPS del Municipio de Rabinal Facultad de Economía, Universidad de San Carlos de Guatemala Rabinal, Guatemala |
En nombre del grupo del Ejercicio Profesional Supervisado del municipio de Rabinal, Baja Verapaz, de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
reciban un cordial saludo y nuestra admiración por su valentía y perseverancia en seguir construyendo su comunidad recordando a sus familiares fallecidos en el conflicto armado;
visitamos la comunidad desde el viernes 12 de octubre y quedamos maravillados por la contrucción del Centro Histórico y la forma de vivir de sus habitantes; fuimos recibidos y atendidos muy bien,
alojándonos en el centro comunal, compartiendo unos minutos con los integrantes del COCODE y aplicando la boleta de encuesta para la realización del "Diagnóstico Socioeconómico, Potencialidades
productivas y propuestas de inversión del municipio de Rabinal, Baja Verapaz". Gracias por su apoyo, que Dios los bendiga y esperamos que su comunidad logre alcanzar todos los objetivos
que tienen para el desarrollo y mejor vida de sus habitantes. |
15.10.2007
|
 |
 |
 |
Arturo Arias Guatemala |
Me llamo Arturo Arias. Soy escritor. Vine a entrevistar a mis compañeros por iniciativa de Erik Johnson. Ha sido una experiencia única. Me siento privilegiado por haber conocido en persona a los
compañeros sobrevivientes, conocer su historia y admirar como siguen luchando por recuperar sus tierras, su historia y la memoria de sus padres. Es un verdadero honor.
Les deseo todo lo mejor y espero que su ejemplo sea emblema tanto de lucha como de lo que no hay que hacer por parte de los gobiernos del mundo. |
29.07.2007
|
 |
 |
 |
Benito Morales Fundación Rigoberta Menchú, Guatemala |
Muchas gracias por sus atenciones y por su ejemplo de resistencia por la vida y la esperanza por una vida digna. Seguramente hay grandes razones que debemos cumplir aquellos hombres,
mujeres y niños a quienes pudieron robarnos la vida. Gracias en nombre de la Fundación Rigoberta Menchú, CJA y otros amigos y amigas por permitirnos compartir su vida y sus esperanzas. |
15.07.2007
|
 |
 |
 |
Estudiantes y doctores de la Universidad de Loyola Chicago, USA |
Muchas gracias para compartir con nosotros un aspecto de su historia muy dificil y importante. Estamos contentos que ahora entendemos más que lo que cuentan del conficto armado
pues ahora conocemos caras y la gente. Sabe que su cuento y historia no se puede olvidar, y vamos a continuar a decir su cuento a los Estados Unidos y en todas las partes del mundo.
Esperamos que nosotros podamos viajar y regresar a esta aldea en el futuro y veremos una aldea con esperanza y un futuro brillante. Muchas gracias para todo! |
28.06.2007
|
 |
 |
 |
Erik Johnson USA |
My name is Erik Johnson, this has truly been an incredible experience. I am very grateful to the people of Río Negro for
letting us film and document their story. We will do everything we can to make sure your story is told in the best way to the world.
Thank you so much. Mucho gracias. |
22.05.2007
|
 |
 |
 |
Robert Dawson USA |
My name is Robert Dawson. Thank you for allowing us to come here to photograph your brave village for an exhibition and book.
We will make sure that your story will be heard and seen in Spain next year and throughout our home in the United States and the world.
Thank you the people of Río Negro. Thank you Carlos Chen. Your struggle is important and you will win. |
22.05.2007
|
 |
 |
 |
Wendy Méndez Ciudad de Guatemala |
Mi nombre es Wendy Méndez, hija de Luz Haydee Méndez desaparecida por el ejército el 8 de marzo de 1984.
Gracias por compartir su historia y fuerza de lucha con nosotros. Siempre estarán en nuestros pensamientos y
sus caídos en nuestro aliento por la justicia en Guatemala. Sigan adelante. Todos somos hijos e hijas de una misma historia. |
22.05.2007
|
 |
 |
 |
Delia Chén Prestadora de Servicios de Salud FUNDAMENO |
Felicitaciones. El proyecto se ve bastante interesante, ya que de esta manera se motiva a la comunidad, así mismo se le da más realce a las
costumbres y tradiciones de nuestros antepasados. Espero volver a la comunidad y apreciar la belleza del proyecto y hay mucha expectativa con el museo.
Felicitaciones de nuevo. Que Dios les bendiga hoy y siempre. |
20.04.2007
|
 |
 |
 |
Nicolás Marroquin Rodríguez Educador de la Auxiliatura Municipal de Nebaj San Juan Cotzal, Guatemala |
Señores y señoras,reciban un cordial saludo y una enorme felicitación por la gran lucha que han hecho. Ustedes son ejemplo de lucha para los otros pueblos,
no se sientan desanimados, sabemos que nuestros antepasados viven en el corazón de nosotros y sentimos el apoyo de ellos.
Sigamos adelante, mejoremos nuestra vida y que Dios nos bendiga. |
20.04.2007
|
 |
 |
 |
Josefa Cedillo Marcos Escuela Normal Bilingüe Ixil-Español, Catedrática Guatemala |
Vengo a observar como las comunidades y los líderes han luchado para mantener vivas sus raices, su identidad. Es impresionante que en Guatemala muchas de nuestras comunidades
indígenas viven en una extrema pobreza a pesar que los acuerdos de paz plantean mejorar las condiciones de vida pero ello ha quedado en papeles. La injusticia,
la discriminación y la exclusión son fuertes y no dejan que el país salga adelante. Insto a las autoridades del gobierno que por medio de sus instituciones vengan a reparar
los daños que ocasionaron con la empresa del INDE. Y deseo que las autoridades y líderes de Río Negro no se desmayen, que sigan adelante para mejorar las condiciones de sus hijos y
luchar para fortalecer su cultura. |
20.04.2007
|
 |
 |
 |
Gaspar Ijoin Pacheco Chajul, Guatemala |
Mis sinceras felicitaciones para todas y todos ustedes por hacer una memoria conmemorativa que significa mucho en recuerdo de nuestros hermanos/as que sufrieron en carne propia.
En esa misma línea también estamos. Que Dios los bendiga. |
20.04.2007
|
 |
 |
 |